What is Age Precision® Technology

Ateş konusunda endişelenmekte neden haklısınız?

Çocuklarda yüksek ateş genellikle viral veya bakteriyel olabilen bir enfeksiyon belirtisidir. Küçük çocuklarda, enfeksiyonun her ikisi de ciddi veya potansiyel olarak yaşamı tehdit edici olabilen menenjit veya sepsis olma ihtimali vardır. Çok küçük bebeklerin enfeksiyonları olsa bile yüksek ateşleri olmayabilir. Bu nedenle normalden biraz daha yüksek bir sıcaklık enfeksiyon belirtisi olabilir. Bu, sıcaklıktaki küçük bir artışın ciddiye alınması gerektiği anlamına gelir. Her durumda, dikkatli olmak ve şüpheniz varsa her zaman bir sağlık uzmanına başvurmak en iyisidir.

Age Precision® teknolojisi sıcaklık ölçümündeki tahminleri ortadan kaldırır

Clinical research shows that the definition of fever changes as newborns grow into little children, and little children grow into adults¹. What constitutes a fever in a newborn can be a normal temperature in a four-year-old.

Doktorlar bunu biliyor ama çoğu ebeveyn bilmiyor olabilir. Braun, bebeğinizin veya çocuğunuzun ateşini yaşına göre daha güvenli bir şekilde yorumlamanıza yardımcı olmak için benzersiz Age Precision® teknolojisini geliştirmiştir.

Age Precision® ile ateş ölçümü kolaydır

Age Precision® ile bir çocuğun veya herhangi bir aile üyesinin ateşini üç basit adımda ölçebilir ve yorumlayabilirsiniz:

Step 1: Set your child’s age with the Age Precision® button.

Step 2: Take their temperature.

Step 3: The color-coded fever indicator will help you understand and interpret the results more easily and act accordingly – green (normal temperature), yellow (fever) and red (high fever).

What to do when the color-coded display shows green, yellow or red

Red – If temperature readings are in the red range you should speak with a doctor, whether or not there are symptoms.

Yellow – If readings are in the yellow range and the baby or child also feels sick, you should speak to a doctor to find out whether or not you need to come in for further consultation and assessment.

Green – If readings are in the green range and there are no other symptoms, there’s no need to consult a doctor.

Belirtiler hakkında şüpheniz olduğunda, her zaman doktorunuza danışın.

If there are symptoms such as unusual irritability, unresponsiveness, weakness, vomiting, diarrhea, dry skin, unusual thirst, seizure, loss of appetite or changes in activity, you should contact a doctor regardless of whether the thermometer shows green, yellow or red.

¹ Herzog L, Phillips S. Addressing Concerns About Fever. Clinical Paediatrics. 2011; 50(#5): 383–390.