Pourquoi il est légitime de s'inquiéter de la fièvre
Une forte fièvre chez l'enfant est généralement le signe d'une infection, qui peut être virale ou bactérienne. Chez les jeunes enfants, l'infection peut prendre la forme d'une méningite ou d'une septicémie, qui peuvent toutes deux être graves ou potentiellement mortelles. Les très jeunes bébés peuvent ne pas avoir de fortes fièvres même s'ils ont des infections, donc une température légèrement supérieure à la normale peut être un signe d'infection. Cela signifie qu'une simple augmentation de la température doit être prise au sérieux. Dans tous les cas, il est préférable de faire preuve de prudence et de toujours contacter un professionnel de la santé en cas de doute.
La technologie Age Precision® laissez le thermomètre interpréter les mesures à votre place
Clinical research shows that the definition of fever changes as newborns grow into little children, and little children grow into adults¹. What constitutes a fever in a newborn can be a normal temperature in a four-year-old.
Les médecins le savent, mais de nombreux parents ne le savent pas. Pour vous aider à interpréter la température de votre bébé ou de votre enfant en fonction de son âge, Braun a développé la technologie unique Age Precision®.
Prendre la température avec Age Precision®, c'est facile
Avec Age Precision® , vous pouvez prendre et interpréter la température d'un enfant ou de tout autre membre de la famille en trois étapes simples :
Step 1: Set your child’s age with the Age Precision® button.
Step 2: Take their temperature.
Step 3: The color-coded fever indicator will help you understand and interpret the results more easily and act accordingly – green (normal temperature), yellow (fever) and red (high fever).
What to do when the color-coded display shows green, yellow or red
Red – If temperature readings are in the red range you should speak with a doctor, whether or not there are symptoms.
Yellow – If readings are in the yellow range and the baby or child also feels sick, you should speak to a doctor to find out whether or not you need to come in for further consultation and assessment.
Green – If readings are in the green range and there are no other symptoms, there’s no need to consult a doctor.
En cas de doute sur les symptômes, consultez toujours votre médecin.
If there are symptoms such as unusual irritability, unresponsiveness, weakness, vomiting, diarrhea, dry skin, unusual thirst, seizure, loss of appetite or changes in activity, you should contact a doctor regardless of whether the thermometer shows green, yellow or red.